blog bé Vàng

Giờ mới biết khá nhiều manga tiếng Nhật của Tezuka Osamu có trên Google Play Books, giá sách lại mềm và có bao gồm lãnh thổ Việt Nam nữa. Trong đó bao gồm những bộ đồ sộ như Buddha hay Chim lửa. Ngoài ra, số truyện lẻ chỉ 1 tập cũng vô cùng nhiều. Nhưng gian Books của Google nổi tiếng là cóc quan tâm vụ piracy hay giả danh nên không loại trừ khả năng manga của bác cũng bị vậy. Cá chỉ biết được điều này sau khi đã mua thử một cuốn có tên 日本発狂 ("Nhật Bản điên cuồng") _(;3JZ)_ Mà không lẽ lại không mất 10% thuế cho Viettel hay là giá sách đã bao gồm thuế rồi nhỉ?    Bạn Cá cũng không biết chừng nào mới đọc được cuốn này nữa vì không đọc nổi sách trên máy tính, mà cái này không cho tải file epub về để convert và nhét vào Kindle (mua xong mới biết). Chí ít bạn Cá tự nhủ lòng là đã mua ủng hộ bác Tezuka (có khả năng) ¯\_(ツ)_/¯ Sách tiếng Anh của bác là do Vertical Inc. phân phối trên Play Books cũng khá nhiều, gồm có Message to Adolf, Black Jack, Astro Boy, MW, Apoll...

mình nhớ là mình phải viết review sách để nộp cho vụ thực tập, thế mà mình đã làm gì? mình đọc được 2 cuốn Chim lửa, bắt đầu giở sách đọc Hoshi Shinichi (nhiều từ mới mệt), Sleepy Hollow (được 1 khúc), Ngồi, The Last Bow (xong chương 1), Eugenics and Other Evils (xong chương 2, viết lan man ớn)... những lúc có deadline và thi cử là lúc năng suất đọc truyện tranh và sách và xem phim của mình tăng cao lên hẳn so với bình thường thiệt. nhân tiện ở đây là một khúc (trong nhiều khúc) mình thích trong tập 2 Chim lửa. mà mình cóc thích đọc về mấy phần về Nhật cổ cho lắm. đọc về tương lai, vũ trụ thú vị hơn nhiều :))

1. Vào nhà sách Phương Nam hỏi thăm cuốn Long Thần Tướng, chị nhân viên bay ra ngay hàng sách ngôn tình / đam mỹ. Còn mình thì lăn lóc khắp các kệ sách để tìm cũng không thấy mặt em nó đâu. Vậy thì cuối cùng em nó ở đâu? Trả lời: một quầy không phải để thu ngân. Nhưng mình cũng không đem đủ tiền để mua nên bèn về nhà đặt qua mạng (thực ra vì mắc mua Kaze Hikaru 33 nên phải trừ hao). 2. Trưa vừa ăn bánh gạo vừa đọc Kaze Hikaru 33. Ôi lâu rồi mới có một tập đọc thích như vậy. Có lẽ bạn Cá đã chán cái kiểu nhí nhảnh quá nhàm của mấy tập vừa rồi. Phần Nhật ký R đằng sau cũng cung cấp thêm vài thông tin thú vị: Hỏi : Từ nào có từ thời Edo? A) サボる (cúp tiết, nghỉ học) B) バレる  (bị lộ bí mật) C) ぐれる (hư hỏng, lệch khỏi con đường đúng đắn) Trả lời : B và C A. Không phải vì nó là từ mượn tiếng Pháp chữ sabotage (lãng công), vào tiếng Nhật đã thành cái nghĩa cúp học B. Từ này bắt nguồn từ tha động từ  暴く (tiết lộ, phơi bày) và khi chuyển qua tự động từ, nó là あばれる ...

Nhà sách 204 Pasteur này bắt đầu làm mình thấy sợ rồi. Sau khi phát hiện nơi này bán tạp chí tin tức, thể thao, ẩm thực Nhật mới với giá rẻ mạt, thì hôm nay bạn Đại tá đã phát hiện thêm họ có bán tạp chí manga seinen nữa, cụ thể là Young Jump (có đăng Minamoto-kun Monogatari chương 115) và Big Comic Original số 5 tháng 3 năm 2014. Mỗi cuốn giá không hề rẻ và đều là tạp chí mới nhưng giá bán thì bù trừ thế nào cũng không tài nào ra được cái giá đó. [đoạn này nghĩ lại thấy suy nghĩ vô căn cứ, có định kiến --> xoá] Vì có sự đi cùng 1 người quen đang rỗng túi nhưng lại thích mua, bạn Đại tá đã mua giúp Big Comic Original 03.05 để tuần sau giao hàng và lấy tiền. Trong cuốn này, bạn Đại tá chỉ quen với mỗi một ông mangaka Nakayama Masaaki, tác giả của Fuan no Tane ( Mầm mống bất an ). Lần này tạp chí đăng oneshot mới của ổng có tên "Ký ức về Kuro" (クロノキオク) Nội dung là về một con bé bị ám ảnh bởi một sinh vật ghê rợn trong đêm nhưng chẳng ai thấy nó ngoài con bé cả. N...

Hôm qua là một sinh nhật gần đúng tinh thần câu "Bán anh em xa, mua láng giềng gần". Nhận được lời chúc từ những người bạn đại học hay đi cùng và chỉ có đúng một người quen từ thời cấp 3 còn nhớ sinh nhật mình gửi lời nhắn đến. Phũ phàng thật đó,mình lại ăn ở thất đức quá nữa rồi. Dù sao thì điểm nhấn của ngày hôm qua ngoài lời chúc từ mẹ và anh ra, còn là thứ này. Mình chính thức yêu thư viện trường mình ♥ Đáng buồn không được mượn v...

Nhân niềm vui (gánh nặng?) cuốn Ngàn năm áo mũ vừa được giao tới và mua bổ sung được Kaze tập 5, 6 nên viết một vài dòng về hôm nay. Sáng hôm nay, mình đi vòng vòng khúc chợ Xóm Mới để tìm xem có tiệm sách cũ nào gần đó không thì kết quả có thể dự đoán trước là không có tiệm nào hết. Bù lại mình tìm được một tiệm truyện tranh gần trường Tây Sơn có những truyện mới nhất của Trẻ và TVM và Kim. Lúc đang chơi ở nhà sách Bạch Đằng và ngắm nhìn đám sách Văn học Nhật và Trung được gom lại thành cụm xinh xinh đẹp đẹp thì mình nhận được cuộc gọi từ 123.vn thông báo giao hàng cuốn Ngàn năm áo mũ (mình mua tại đây vì đang có giảm giá 25% cuốn.đó). Lúc mình đặt hàng là tối hôm thứ 5 mà trưa thứ 7 đã giao sách. Lúc chú giao hàng đến ngã tư An Nhơn, mình dặn chú đi vào một chút đến Bệnh viện Gò Vấp để mình ra đưa tiền thì chú ấy không hỏi và nhìn đường kỹ, chạy một lèo đến tận trường THCS Nguyễn Trãi, làm mình phải gọi điện kêu chú quay lại. Một vài hầm bà lằng nữa, cuối cùng mình cũng có...

1. Ngày hôm qua bạn đi chơi ở PNC Nguyễn Oanh, Gò Vấp. Điều đập vào mắt bạn trước tiên là họ đã nhập khá nhiều lô sách The Smurfs tiếng Anh của Papercutz về, mỗi cuốn giá khoảng hơn 130.000 đồng, khổ A4, giấy bóng nhìn rất đẹp. Nhiều như vậy mà cái trang nhasachphuongnam.com liệt kê có mỗi 2 tập 12 và 14 là có tiếng Anh. Kèm theo đó, là một lốc Norwegian Wood bản mass paperback cùng Hunger Games tập 1 pp cũng không có trên trang bán hàng qua mạng. Cái đơn vị này thật nguy hiểm, điệu này mình phải ra nhà sách nhiều hơn thôi. Cũng như việc mình lượm được cuốn Vườn thơ trăm hương sắc (Hyakunin Isshu, Fujiwara no Teika) ở quầy Văn học Việt Nam càng chứng tỏ việc không thể xem thường cái nhà này. Nguy hiểm quá! 2. Cũng là một dịp bản để ý tập đầu tiên của Smurfs, cái con xì trum đen đã bị biến thành màu tím trong bản Mĩ như thế này: Còn bản tiếng Việt của anh TVM Comics vẫn giữ nguyên màu đen như bản gốc. Tại sao bản của Mĩ lại đổi màu nhỉ? Sợ đụng chạm đến dân negro chăng? 3...

  Kiichi! Con hãy nghe câu chuyện tuyệt vời này.  Ba đã muốn kể con nghe biết bao lần.  Cả nhà mình, ba, mẹ và Kiichi này.  Ba sinh ra ở miền núi. Mẹ lớn lên cạnh bờ biển. Và ở chốn thành thị, ba mẹ đã nắm tay nhau trước cả khi gặp mặt. Ba mẹ đang ngắm pháo bông, tự nhủ mình đang nắm tay  người yêu của ba, của mẹ lúc bấy giờ. Ba mẹ đã làm điều khiến họ đau lòng.  Nhưng rốt cuộc, nó đã dẫn đến sự chào đời của con đấy, Kiichi!

Dạo này thầy Mác Lênin của mình giảng bài hay liên hệ đến nhiều chuyện ám chỉ 'cái gì tới cũng phải tới'. Xì Trum ra tập 2 hôm qua kể về chuyện bầu cử và độc tài thật sự cứ như đánh trúng tâm lí vậy. Một dịp tốt để nghĩ lại lịch sử... P.S. Mới cập nhật bài Xì Trum bên wiki.

Hình chôm từ facebook TVM Comics   Nhân sự kiện Xì Trum vừa mới được xuất bản hợp pháp tại Việt Nam, mình viết một vài dòng. Có một điều chắc chắn là mình chưa từng đọc cái cuốn Xì Trum in lậu ngày xưa hay xem bất cứ hoạt hình gì của nó. Sau khi Kinh Vạn Hoa chiếu trên TV, người ta lôi đâu mấy cái kịch Xì Trum tự chế ngày xưa của Đội kịch Thiếu nhi Thành phố chiếu lại. Dẫu vậy, từ hồi nhỏ đến giờ nghe người ta cứ vô thức nhắc chữ xì-trum hoài mình cũng quen đi, cảm thấy nó đáng yêu thế nào á :D. Giờ thì được tận mắt sờ vào  (ノ＞▽＜。)ノ     Nghe đồn cách dịch tên nhân vật không có gì khác bản hồi xưa, tức là tên mang nét bản địa tiếng Việt, kiểu như làm sao mà trong truyện nước ngoài lại có Tí ở đây được: Tí Vua, Tí Phá Phách,... Thôi thì cứ hiểu ngầm Tí = Xì Trum vậy xD   Dù sao điều mình mừng nhất là nó có bản quyền. Sau thời kì truyện tranh Châu Âu được xuất bản không bản quyền thì sau Lucky Luke (First News), đây là bộ truyện thứ hai được cấp phép. N...