Chuyển đến nội dung chính

"Cuộc săn cừu hoang" trích dẫn

歌は終わった。しかしメロディーはまだ鳴り響いている。
@羊をめぐる冒険
The song has ended. But the melody is (still) lingering on.
@ Hitsuji wo Meguru Bouken
Khúc này của ông Cây Xuân hình như nhại theo lời ca khúc The Song is Ended của Irving Berlin. Mình thì thích bản thu của Annette Hanshaw và Frank Sinatra; họ thể hiện rất tâm trạng bài này. Còn một bản thu mà mình từng háo hức muốn nghe thử của Ella Fitzgerald hoá ra cực kỳ đáng thất vọng.
Chả biết khúc này trong sách tiếng Anh và Việt dịch sao ha? Còn rất lâu nữa mình mới mua được cuốn này.
Nhãn:

Nhận xét

Đăng nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

ngày 25 tháng 9 năm 2016

1. Hề, hôm nay vừa được biết anh bạn mình cũng thích "người đẹp" và sự việc này kèm sự việc khác, ổng tự kỉ nên deactivate phây luôn. Người đẹp quả là người dễ khiến nhiều con tim dao động. Làm sao để có được dù chỉ một nửa sức hút như người đẹp đây ;A; Mà anh bạn nói đúng, rõ ràng mình cóc có thứ gọi là sự tinh tế, nhạy cảm cần thiết để read the atmosphere and guess stuff, khoản này đành chịu ;-; 2. Cho ngày mai: Happy Birthday to me (thanh niên trong lồng kính chưa biết nhiều mùi đời lắm)! 3. Vừa nhận ra mình là người đớp thính nhiệt tình luôn. Chắc do hậu quả của FA lâu năm  =.=
Đăng nhận xét
Đọc thêm

Ngày 20 tháng 5 năm 2016

1. Chongqing với chả Chungking! Có 1 sự hơi fail khi đếch nhớ tên Đảng của Tưởng nên không đoán ra Hán Việt của Kuomintang :/  2. Bài viết tạch rồi dù đề cũng khá thú vị và bạn có tá thứ để viết. Có điều không kịp là không kịp :v Đề là "Whoever controls the media also controls people's opinions and attitudes" *ho ho ho*  Trong một nỗ lực vớt vát, bạn Cá đã nhét được chữ "prevaricate" vào. Đây chắc chắn là từ yêu thích của Cá trong năm 2016 3. Dứt khoát không vô cái công ty đó ><
Đăng nhận xét
Đọc thêm

Ngày 28 tháng 11 năm 2016

Crush giờ hết interest với mình và cóc thèm nhìn mặt mình nữa. Giá mà có nhiều hoạt động giữa bộ phận của mình và của crush thì hay ho hơn, và hình như tính cách mình cũng không phải dạng crush thích. Đành chịu vậy, chứ làm sao bây giờ đây. Ngoài cái mặt ra tôi còn có cái gì khác đâu? Xin lỗi, tôi chỉ là đứa không có miệng ¯\_(ツ)_/¯ Không liên quan nhưng nhờ hồng phúc của một tiệm hớt tóc thuê nhà người quen mà đầu mình giờ lại trọc lóc. Đi tập văn nghệ chỉ có mình mình tóc ngắn và chắc chắn sẽ phải đội tóc giả rồi~~~ Mấy ngày trước khi cắt tóc làm mình hơi sợ chút xíu nhưng giờ với mái đầu này mình sẽ được yên thân một thời gian cho đến khi tóc lại dài ra. 明日もがんばれっさ！ Nói chớ mình vẫn chán! Không muốn ở lại chỗ này, không muốn không muốn!!!
Đăng nhận xét
Đọc thêm